"Текст – это всегда то, с чего начинается будущая песня."
Том Кифер
Nobody's Fool - перевод
"Дураков Нет"
Я подсчитываю пролитые слёзы
они падают пред моими глазами
кажется уже тысячу лет –
потому что между нами всё кончено.
Я звоню тебе по телефону
но никогда не дожидаюсь, чтоб трубку ты подняла
и сижу совсем один
настало время и ты понимаешь, что
Я не твой дурачёк
Дураков нет
Дураков нет
Я – не дурак
Дураков нет
Дураков нет
Нет больше, не нет нет
Пусть каждый сам находит дорогу,
пути обоих не просты
только б не отстать
Жизнь не только пряники да вафельки
Я напрягаюсь, чтоб зарабатывать копейку –
и с этой деньгой я купил твою любовь.
Но сейчас я изменил мнение
Я не твой дурачёк
Дураков нет
Дураков нет
Я – не дурак
Дураков нет
Дураков нет
Нет больше, не нет нет
Я считаю пролитые слёзы
они падают пред моими глазами
кажется уже тысячу лет
потому что между нами всё кончено.
Дураков нет
