"Иногда процесс тормозится, и никак не получается доделать песню. Некоторые из них могут находиться в таком состоянии годами, а потом вдруг мы к ним снова возвращаемся и дописываем. Вот так мы и работаем."
Том Кифер
Still Climbing - перевод
"Карабкаясь"
Я вижу людей, ходящих по улице
Я над их головами, я так высоко
Они не видят своих ног
Они с шорами на глазах
Они проходят бесконечную милю
Работая для тех, кто имеет совершенной жизни стиль
Но я ищу лучшего пути
Чего-то такого в своей жизни
Когда, кажется, ничего не удовлетворяет
Я простираю свои руки к небу
И я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
Я буду карабкаться
И я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
Я слышу людей, болтающих днями
Чего они достигли
Они не могут не ошибаться.
Своими холодными сердцами
Они никогда не чувствуют
Потерю связи со всем, что реально.
Я ищу лучшего пути
В своей жизни
Когда ничего не удовлетворяет
Я простираю свои руки к небу
И я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
Я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
Я все еще карабкаюсь
Я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
В мраке жизни
Ощущаю слабость
Но лезу выше
Сейчас я ищу лучшего пути
В своей жизни
И когда кажется, что ничего не удовлетворяет
Я простираю к небу свои руки
И я буду карабкаться
Я всё карабкаюсь
И я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
Я все еще карабкаюсь
И я буду карабкаться всю свою оставшуюся жизнь
